民音と駐日ハイチ共和国大使館が主催するレクチャーコンサート「ハイチからの詩とリズム」が5月31日、東京・港区の赤坂区民センター区民ホールで開催された。これは日本とハイチの外交関係樹立70周年を記念したもの。

　民音と駐（ちゅう）日（にち）ハイチ共和国大使館が主（しゅ）催（さい）するレクチャーコンサート「ハイチからの詩とリズム」が5月31日、東京・港区の赤坂区民センター区民ホールで開（かい）催（さい）された。これは日本とハイチの外交関係樹（じゅ）立（りつ）70周年を記念したもの。

　ハイチの多彩な魅力を届ける音楽グループ「Métiskacao（メティスカカオ）」が出演。カリブ、ヨーロッパ、アフリカの文化的要素が溶け合った楽曲に、ハイチで広く用いられるクレオール語の歌唱や、フランス語の語りと詩の朗読を交えたパフォーマンスで観客を魅了した。

　同共和国のルイ・ハロルド・ジョセフ駐日大使があいさつした。

　ハイチの多（た）彩（さい）な魅（み）力（りょく）を届（とど）ける音楽グループ「Métiskacao（メティスカカオ）」が出演。カリブ、ヨーロッパ、アフリカの文化的要素が溶（と）け合（あ）った楽曲に、ハイチで広く用（もち）いられるクレオール語の歌唱や、フランス語の語（かた）りと詩の朗（ろう）読（どく）を交（まじ）えたパフォーマンスで観客を魅（み）了（りょう）した。

　同共和国のルイ・ハロルド・ジョセフ駐日大使があいさつした。